Mutluluk Fransa’da…
Mutluluk, Gallimard Yayınevi tarafından 23 Şubat’ta yayımlanıyor. ‘Delivrance’ adıyla yayımlanacak olan roman Fransızca’ya Shirin Melikoff tarafından çevrildi.
Dünya Yine de Güzel
Dünya yine de güzel Dünyada bunca acı, bunca eziyet, bunca haksızlık, savaş, işkence, ölüm, yıkım, hastalık var. Ama yaşamak yine de güzel. Zorlukları görüp de yaşamaktan umut kesmiyoruz hiçbirimiz. “Zaten ölecek olan insanoğlu niye doğar?” diye sormuyoruz kendi kendimize. Bize ayrılan ömür dilimini, kendi iklimimizde, kendi dilimizde, onurluca yaşamaktan başka
Mutluluk İsveç’te
Zülfü Livaneli’nin son romanı Mutluluk İsveç’te F. Clarkson Publishing tarafından yayımlandı. ‘Fullkomlig Lycka’ adıyla yayımlanan kitap bir ay önce Göteburg Kitap Fuarı’nda İsveçli okurlarla buluştu ve büyük ilgi topladı. Kitapla ilgili ayrıntılar için bakınız: www.clarkson.se
Yunanistan’da basın toplantısı…
‘Memory of Water/ Suyun Belleği’ için Yunanistan’da basın toplantısı…Maria Farandouri’nin Livaneli bestelerini seslendirdiği ve Legend firması tarafından Yunanistan’da çıkarılan albümün tanıtımı için 9 Kasım 2005 Çarşamba günü 12:30’da Atina Müzik Salonu’nda bir basın toplantısı düzenlenecek.Temmuz ayında çıkan albüm Yunanistan’da büyük ilgi topluyor.
Hayata Dair İspanya ve Portekiz’de
Zülfü Livaneli’nin son albümü Hayata Dair’in İspanyolca versiyonunun önümüzdeki aylarda İspanya ve Portekiz’de çıkarılması için Resistencia tarafından yürütülen çalışmalar Madrid’de devam ediyor.
‘Güneş Topla Benim İçin’ yakında Yunanistan’da.
1985 yılında yayımlanan, Zülfü Livaneli’nin Mikis Theodorakis’le ilk çalışması olan Altın Plak Ödüllü ‘Güneş Topla Benim İçin’ albümü FM Records tarafından Yunanistan’da yeniden çıkarılıyor.
2005 Soranos Dostluk Ödülü
2005 Soranos Dostluk Ödülü Zülfü Livaneli ve Mikis Theodorakis’in… Antik dönemin en önemli hekimlerinden biri olan Efesli Soranos adına iki yılda bir verilen ‘Soranos Dostluk ve Bilim’ ödülleri bu yıl Zülfü Livaneli, Mikis Theodorakis ve Kanada’da yaşayan bilim adamı Apostolos Papageorgio’ya veriliyor. 1-5 Ekim 2005 tarihleri arasında Kuşadası’nda düzenlenecek olan
Memory of Water/ Suyun Belleği
Maria Farandouri’nin Zülfü Livaneli’nin bestelerini seslendirdiği ‘Memory of Water/ Suyun Belleği’ Legend firması tarafından Yunanistan’da yayımlandı. Daha önce de Livaneli şarkılarından oluşan bir albüm çıkaran Maria Farandouri bu kez şarkıları senfoni orkestrası eşliğinde söylüyor. Albümde yer alan eserlerin Yunanca çevirileri şair Agathi Dimitrouka tarafından yapıldı. Yunanistan’da da büyük ilgi gören
Gorbaçov’la Devrim Üstüne Konuşmalar
“Prestroyka belki de bu toplantıyla başladı.” Mihail Gorbaçov Livaneli bu kitabında, dünya tarihini değiştiren bir olayla ilgili tanıklığını dile getiriyor. Sovyetler Birliği’nin son devlet başkanı Mihail Gorbaçov’la başbaşa yaptığı konuşmalar, tarihin önemli bir değişim anına tanıklık etmekle kalmıyor, bugünün politik gelişmelerini ve yeni Amerikan doktrinini de daha iyi anlamamızı sağlıyor.
Aynaroz’da Fatih fermanı
Aynaroz’da Fatih fermanı Aynaroz’da Simonopetra manastırı o kadar yüksek ki şato biçimindeki binayı çepeçevre dönen balkona çıktığınız zaman nefesiniz kesiliyor. Aşağıda kuşların uçtuğunu, daha da aşağıda köpük köpük bir denizin kayalarda patladığını görüyorsunuz. Kuşların uçuşunu sırtlarından seyretmek çok ilginç doğrusu. Bu manastırın görünüşü gibi rahipleri de biraz yaban. Odalarımızı gösteriyorlar
Çöl Kumu
Çöl Kumu 1960’lı yıllarda Ankara bir dolmuş cennetiydi. Önünüzden vızır vızır geçen dolmuşlardan birine atladınız mı istediğiniz yere çabucak giderdiniz zamanlar zaten Ankara’nın iki büyük caddesi vardı. Birbiriyle kesişen bu iki cadde üzerindeki hatlar sizi ya Bahçeli-Dikimevi güzergâhında bir yere götürür ya da Çankaya – Aydınlıkevler arası bir durakta indirirdi.
Ağaçlar ve Orman
Ağaçlar ve orman Seçim sonuçlarını, Türk medyası ve dünya basını aynı biçimde algılamadı. Aralarında önemli bir görüş farkı oluştu. Uluslararası CNN daha seçimlerden önce durumu “Türkiye İslami köklerine geri dönüyor!” alt yazısıyla yorumlamıştı. Seçim sonrasında bu yorum iyice ağırlık kazandı. İstisnasız bütün dünya yayın organları, seçimleri İslami partinin tek başına
İstanbul Şehri
İstanbul Şehri “İstanbul halkı devletlerine, ni metlerine mağrur oldular. Hak yolundan ayrıldılar, nefis hava sına düştüler. Biri birini aldatır, biri öbürünün elindekini almaya çalışır. Na musa iftira atarlar, leke sürerler.”Bu satırlar ne zaman yazılmış biliyor mu sunuz? Yaklaşık 350 yıl önce.Müverrih (tarihçi) Mehmed Halife, yü reği sızlayarak İstanbul’un hoyrat, değerbil
Bin yıllık yürüyüş
Bin yıllık yürüyüş Tek tek bireyler tarafından kavranılamasa ve bilinç düzeyine çıkarılamasa bile bu “temel içgüdü” toplumların uzun vadedeki davranışlarını belirler. Bu açıdan baktığımızda, Türkiye’nin temel içgüdüsü “Batıya yürüyüş” olarak adlandırabileceğimiz bir eğilimdir.Çağlar boyunca Türkler, hep Batı’ya doğru ilerler.Kentlerimiz bile Batı’ya doğru gelişir.Ben bu maceraya “Bin yıllık yürüyüş” diyorum.1999 yılında
Mutluluk
Remzi Kitapevi (Türkiye, 2002) Patakis (Yunanistan, 2005) F. Clarkson (İsveç, 2005) Gallimard (Fransa, 2006) St. Martin’s, USA, 2006 Felicita, Gremese (İtalya, 2007) Prometheus, Bert Bakker (Hollanda, 2007) Modan (İsrail, 2007) Жанет 45 (Bulgaristan, 2009) Rororo (Almanya, 2010) . . . ISBN: 975- 14- 0900- 4 SAYFA SAYISI: 343Günümüz Türkiye’sinin içinden
Bir Kedi Bir Adam Bir Ölüm
Öykülerimin Farsça’ya aktarılmış olması benim için çok büyük bir mutluluk ve gurur kaynağı. Gençliğimde İranlı arkadaşlarım oldu. Farsça bilmememe rağmen onların konuşmaları adeta müzik gibi gelirdi kulağıma. Artık öykülerimin bu müzikli dilde varolacaklarını ve okunacaklarını bilmek beni çok heyecanlandırıyor. Farsça, dünyanın en eski ve edebi açıdan en önemli dillerinden birisi.
Livaneli Besteleri
Bestecilik dünyanın en zevkli uğraşlarından birisi. Bir odada yapayalnızken, bir enstrümanın üzerine eğilerek ezgiler oluşturmanın tadı dünyada hiçbir şeyle ölçülemez. Hele bu bestelerin kitlelere ulaştığını, yüzbinlerce kişinin hep bir ağızdan söylediğini görmek bir besteci için sevinçlerin en büyüğüdür. Ben şanslı besteciler arasında sayıyorum kendimi. Stockholm’deki yalnız yıllarımda, evimin yanındaki karlı
Gorbaçov ve Çetin Altan
“SAHİP olduğunuz tek şey bir çekiç ise her şeyi bir çivi olarak görürsünüz.” Bu harika sözü Abraham Maslow söylemiş, Akademik Bakış dergisi de kapağa koymuş. Türkiye’deki çekiçlerin sürüsüne bereket! Her şeyi çivi olarak gören çekiçlerden ve ömrünü çekiçlerden korkmakla geçiren çivilerden geçilmiyor. (Keşke çivi yerine civil yani sivil olmayı deneselerdi.)
Engereğin Gözündeki Kamaşma
Balkani Yayınevi, Bulgaristan 2006 Munhak Sesang, 2001 Remzi Kitabevi, Türkiye 2001 Patakis, Yunanistan 2000 Unionsverlag, İsviçre 2000 Edhasa, İspanya 1998 Can Yayınları, Türkiye 1996 1997 Balkan Edebiyat Ödülü ISBN:975-14-0812-1 SAYFA SAYISI:160 ÖZELLİĞİ:13.5×20 cm TÜRÜ:Roman Livaneli’nin “1997 Balkan Edebiyat Ödülü” kazanan romanı. 17. yüzyılın Osmanlı Sarayı… Bir idam mahkûmu olarak yıllarca
Sosyalizm Öldü Mü?
Telos, 1994 ISBN:975-545-051-3 SAYFA SAYISI:237 “Eğer sosyalizm, parti ileri gelenlerinin hiyerarşik bir üstünlükle bütün değerleri sömürdüğü ve halkın parti yararına ezildiği bir kaba devletçiliğin adı olsaydı, ölmüş sayılabilirdi.” “Sosyalizm, refahın, kültürün ve katılımcılığın arttırılması demektir. Bu yüzden, insan hakları ihlallerinin sürdüğü, sömürünün devam ettiği, toplumun kitle kültürü denen çürümeyle barbarlaştırıldığı
